- Kék, fehér, kék. Kék, fekkk… kete neeem kell, kék. Kék, fehér, kék. Kék, fehéé…
- Befognád végre? – szól rá ingerülten a vörös Gillford, Pullmanra. – Egy értelmes perce nincs melletted az embernek Egész nap csak kékfehér, fehérkék. Mi értelme?
- Seee… semmi. – válaszol halkan Pullman.
- Akkor fogd be a szád!
- Jó.
- Nem jó! Tényleg fogd be! Kkkk… ék, fe eee kettteee, kéééé… k. – mondja Gillford csúfondárosan. – Akkor már sötét, sötét, sötét, nem?
- Nem.
- Jó lezártuk. D igazán jöhetne már. Kitesz minket a semmi közepére, hogy öt perc és jön. Ez volt három óra hatkor. Most van három óra negyvenkilenc.
- Kék, kéé… ék, kék, fehér, kék…a fffeketttét nee…em szeretem, kék, fehhhér…
- Elegem van. – azzal levágja az út menti porba a svájcisapkáját és mérgesen leül Pullman mellé és a gallérját gyűrögeti – Elegem van belőled is meg D-ből is!
- Nyugi Gggii…ilfi. Mmmindjárt itt lesz és ho..hooz…kéket, meg fehéret. – kitép egy fűszálat és a két hüvelykujja közé feszítí – Nnn… nem értelek, mindenen fffel kappp… pod a vvvizet. – szájához illeszti a hüvelykujjait és belefúj, de hangot nem sikerül csiholnia.
- Legalább tanulj meg rendesen fütyülni, ha fűszállal nem megy. – és ős is kitép egy fűszálat – Nézd! Így! – belefúj, de nem hallanak semmit csak a levegő súrlódását a kezén. – Fenébe a fűszálakkal! – bosszúsan elhajítja a fűszálat, de a szél visszafújja az arcába.
- Nnnézd! Ott jön egy kkkocsi. Talán D az! Aaaaz llehet, ho..hogggy D! Lehet, hogy ő! – örül meg a porlepte Pullman.
- Talán! – a kocsi egyre közeledik. Már csak úgy száz yardra lehet. Gillford feláll, kiporolja sapkáját, majd mélyen a fejébe nyomja, aztán elkezdi felhajtani a nadrágszárát. – Nagyon remélem!
- Kék, fehér, fehh…hér, kék, fehér, fehhhér, kék…a fekkkete nem! Kék fehér, kék… – hajtogatja Pullman vidáman.
- Fekete, fekete, fekete, fekete – rákezdi gúnyosan Gillford is – fekete, fekete, fekete, fekete…
A kocsi nagy porral befékez. Kiszáll belőle D és vigyorogva megkérdezi:
- Mire vártok fiúk? Nézzétek! – rámutat a kocsi platójára. A plató teli volt kékkel és fehérrel, de fekete nem volt.